على مضض بالانجليزي

• adv.
  grudgingly

• على    adj. causal, vocal ...
• مضض    be worried; harass ...
• أمضض    hurt; torment

أمثلة

1. I just wanted to inform you all reluctantly, that...
   أردت فقط أن أبلغكم جميعاً على مضض ، أنني
2. It is with great reluctance... that I have agreed to this calling.
   وافقت على الحضور لهذا الاجتماع على مضض
3. He will settle into a nice, grudging acceptance.
   سيتوصل الى تسوية لطيفة ، و يقبل على مضض
4. So, I just shut my ears and chomp down on his bullshit.
   لذا، أسد أذناي وأتجرع تفاهاته على مضض
5. Yes, and Peter will grit his teeth and do it.
   أجـل و سوف يفعلهـا (بيتـر) على مضض